(修正) 公開テスト Version 4.27 アップデート PM 07:27 1984 
こんにちは.talesweaverチームです.

2007年 9月 11日talesweaver公開テストサーバー Version 4.27 アップデートが進行されます.
詳しいアップデート内訳は次の通りです.


talesweaver公開テスト Version 4.27 アップデート

システム
〜ペット保管ボックス〜
ペットを保管することができる 'ペット保管ボックス' システムが追加されました.
これからは現在所有中のペットを 'ペット保管ボックス'に入れた後他のペットを飼うことができるようになります.


チャプター/クエスト
〜フリークエスト追加〜
"飲み手更生"
  料理レベル 3 以上でケルティカのアリスに話しかけることで始めることができます.
"健康メニュー"
  '飲み手更生' 完了,料理レベル 4 以上えケルティカのアリスに話しかけることで始めることができます.
   毎週水曜日ごとに進行することができます.
"ベッケットのおつかい"
  ケルティカのベッケットに話しかけることで始めることができます.
"ルイスの知りたい事"
  'ベッケットのおつかい' 完了後ケルティカのルイスに話しかけることで始めることができます.
"新しいハーブ発見"
  レベル 50 以上でケルティカのナルデ−ニに話しかけることで始めることができます.
"セビッに新しい車を"
  '新しいハーブ発見' 完了後ケルティカのナルデ−ニに話しかけることで始めることができます.
"腹痛薬を求めよう"
  'セビッに新しい車を' 完了,レベル 70 以上でケルティカのユペミアに話しかけることで始めることができます.
"壊れた鏡"
  'ゲルダのために鏡を' 完了後,エルティボのゲルダに話しかけることで始めることができます.
"家室の魚おつかい"
  釣りレベル 1 以上の時の龍泉郷の鍵に話しかけることで始めることができます.
  毎週火曜日ごとに進行することができます.
"姜大公との釣り対決"
  釣りレベル 5 以上の時の龍泉郷の姜大公に話しかけることで始めることができます.
  毎週金曜日ごとに進行することができ,
  '家室の魚おつかい' クエストを完了,取り消し,受諾の前である時だけ進行されます.
"分かりたい記念贈り物"
  ケルティカのカラスに話しかけることで始めることができます.


マップ
〜村〜
"ケルティカ"
  アノマラド王国の首都であるケルティカが追加されました.

〜フィールド〜
 "歌う森"
 "望むことの森"
 "パノーザレ岸(1)"
 "パノーザレ岸(2)"


NPC
〜ケルティカ NPC 追加〜
新規村ケルティカの NPCが追加されました.

〜記念銅像移動〜
キャラクター記念銅像がクラドフリーマーケットからケルティカ広場に移動されました.


モンスター
〜一般モンスター追加〜
ケルティカ周辺フィールドのモンスター 13種が追加されました.
 "プルラピ"
 "いら虫虫"
 "森の精霊"
 "陶器豪気"
 "ワイルド百"
 "デッドワーキング
 "ゴブルリンズ"
 "ところではヘアー"
 "ハートベア"
 "ワイズケッ"
 "パックスフード"
 "ベアスカウト"
 "ブラウンメンティス"


アイテム
〜装着アイテム追加〜
a.「盾」アイテムが 3種が追加されました.
 "シマではシールド"
 "パイオブリック"
 "エカトルシールド"
b.「スペルブック」アイテム 4種が追加されました.
 "メルリスの西"
 "ランテアビスク"
 "プラム"
 "コーラルフラワー里"
c.「水晶玉」アイテム 4種が追加されました.
 "紫で"
 "レグバ"
 "ソーラースプリング"
 "カリタス"
d.「手」アイテム 12種が追加されました.
 "ダスター"
 "クルリング"
 "ブロス"
 "コーンリスト"
 "ブレイブケッ"
 "プランシース"
 "七日の"
 "エレガンススカラー"
 "ウィンプレド"
 "レでもベリル"
 "ブラシバンド"
 "分かってはバンド"
e.155レベル武器 17種が追加されました.
 "キッズだから大挙"
 "ドレスソド"
 "ダークドラブ"
 "エルレグバ"
 "アキナス"
 "シエナクレー"
 "コリンブレード"
 "マルンパイク"
 "サーブルハルベルト"
 "ラビットラン"
 "ノーアステール"
 "ロノ−アクス"
 "テラケリー"
 "グラニア"
 "ウムベルトビービ"
 "ミスティニア"
 "時やエペ"
f.175レベル武器 17種が追加されました.
 "パニャド大挙"
 "ビルブ"
 "ポセ"
 "アグウェスカー"
 "バターディア"
 "サイププレド"
 "エシュブレード"
 "デンバーシグマ"
 "アリエルブラシ"
 "カデッワインド"
 "パピープレーを
 "パナバス"
 "だなんてスフラッシュ"
 "肥土ゼプルリン"
 "ニルリ"
 "セルレスティン"
 "ダークスレート"

〜好感度アイテム追加〜
ジョシュア好感度武器アイテム 15種が追加されました.
ケルティカ武器商店ベルルマフとベッケットに購入することができます.
 "ナインナイク"
 "リシセイバー"
 "スモールカスカだと"
 "エスル"
 "ダーク試案"
 "マグネタワンド"
 "迷路ポレスト"
 "カシア"
 "イオのレでも"
 "ミスティーローズ"
 "クリソルだと"
 "マルがリ"
 "ネイピンアモ"
 "ダークシャドー"
 "ゴーストホワイト"


スキル
〜ナヤトレイ〜
"スリゴム投げ"
  スリゴム投げスキル Lv1,2の習得可能キャラクターレベルが 15で修正されました.


その他
〜その他〜
キャラクターソンテックチァングインターフェースが変更されました.
パッチシステムが修正されました.


→ 公開テスト 4.26 バージョンのパッチを支援します.
→ その他バージョンのクライアントが設置されている場合には最新バージョンを再設置してください.


いつも努力するtalesweaverになります.

ありがとうございます.

Yahoo!翻訳原文

(修正) 公開テスト Version 4.27 アップデート PM 07:27 1984 
こんにちは.talesweaverチームです.

2007年 9月 11日talesweaver公開テストサーバー Version 4.27 アップデートが進行されます.
詳しいアップデート内訳は次の通りです.


talesweaver公開テスト Version 4.27 アップデート

システム
?ペット保管ボックス?
ペットを保管することができる 'ペット保管ボックス' システムが追加されました.
今からは現在所有中のペットを 'ペット保管ボックス'に入れた後他のペットを飼うことができるようになります.


チャプター/クエスト
?フリークエスト追加?
"飲み手更生"
  料理レベル 3 以上の時のケルティカのアリスと話し合って始めることができます.
"健康メニュー"
  '飲み手更生' 完了,料理レベル 4 以上の時ケルティカアリスと話し合って始めることができます.
   毎週水曜日ごとに進行することができます.
"ベッケットのおつかい"
  ケルティカのベッケットと話し合って始めることができます.
"ルイスの知りたい事"
  'ベッケットのおつかい' 完了後ケルティカのルイスと話し合って始めることができます.
"新しいハーブ発見"
  レベル 50 以上の時のケルティカのナルデ−ニと話し合って始めることができます.
"セビッに新しい車を"
  '新しいハーブ発見' 完了後ケルティカのナルデ−ニと話し合って始めることができます.
"腹痛薬を求めよう"
  'セビッに新しい車を' 完了,レベル 70 以上の時のケルティカのユペミアと話し合って始めることができます.
"壊れた鏡"
  'ゲルダのために鏡を' 完了後,エルティボのゲルダと話し合って始めることができます.
"家室の魚おつかい"
  釣りレベル 1 以上の時のルモリの鍵と話し合って始めることができます.
  毎週火曜日ごとに進行することができます.
"姜大公との釣り対決"
  釣りレベル 5 以上の時のルモリの姜大公と話し合って始めることができます.
  毎週金曜日ごとに進行することができるし,
  '家室の魚おつかい' クエストを完了,取り消し,受諾の前である時だけ進行されます.
"分かりたい記念贈り物"
  ケルティカのカラスと話し合って始めることができます.


マップ
?村?
"ケルティカ"
  アノ−マラド王国の首都であるケルティカが追加されました.

?フィールド?
 "歌う森"
 "望むことの森"
 "パノ−ザレ岸(1)"
 "パノ−ザレ岸(2)"


NPC
?ケルティカ NPC 追加?
新規村ケルティカの NPCが追加されました.

?記念銅像移動?
キャラクター記念銅像がクルラドフリーマーケットからケルティカ広場に移動されました.


モンスター
?一般モンスター追加?
ケルティカ周辺フィールドのモンスター 13種が追加されました.
 "プルラピ"
 "いら虫虫"
 "森の精霊"
 "陶器豪気"
 "ワイルド百"
 "デッドワーキング
 "ゴブルリンズ"
 "ところではヘアー"
 "ハートベア"
 "ワイズケッ"
 "パックスフード"
 "ベアスカウト"
 "ブラウンメンティス"


アイテム
?装着アイテム追加?
?盾アイテムが 3種が追加されました.
 "シマではシールド"
 "パイオブリック"
 "エカトルシールド"
?スペルブックアイテム 4種が追加されました.
 "メルリスの西"
 "ランテアビスク"
 "プラム"
 "コーラルフラワー里"
?寿井区アイテム 4種が追加されました.
 "紫で"
 "レグバ"
 "ソーラースプリング"
 "カリタス"
?手首類アイテム 12種が追加されました.
 "ダスター"
 "クルリング"
 "ブロス"
 "コーンリスト"
 "ブレイブケッ"
 "プランシース"
 "七日の"
 "エレガンススカラー"
 "ウィンプレド"
 "レでもベリル"
 "ブラシバンド"
 "分かってはバンド"
?155レベル武器 17種が追加されました.
 "キッズだから大挙"
 "ドレスソド"
 "ダークドラブ"
 "エルレグバ"
 "アキナス"
 "シエナクレー"
 "コリンブレード"
 "マルンパイク"
 "サーブルハルベルト"
 "ラビットラン"
 "ノ−アステール"
 "ロノ−アクス"
 "テラケリー"
 "グラニア"
 "ウムベルトビービ"
 "ミスティニア"
 "時やエペ"
?175レベル武器 17種が追加されました.
 "パニャド大挙"
 "ビルブ"
 "ポセ"
 "アグウェスカー"
 "バターディア"
 "サイププレド"
 "エシュブレード"
 "デンバーシグマ"
 "アリエルブラシ"
 "カデッワインド"
 "パピープレーを
 "パナバス"
 "だなんてスフラッシュ"
 "肥土ゼプルリン"
 "ニルリ"
 "セルレスティン"
 "ダークスレート"

?好感もアイテム追加?
ゾシュア好感も武器アイテム 15種が追加されました.
ケルティカ武器商店ベルルマフとベッケットに購入することができます.
 "ナインナイク"
 "リシセイバー"
 "スモールカスカだと"
 "エスル"
 "ダーク試案"
 "マグネタワンド"
 "迷路ポレスト"
 "カシア"
 "イオのレでも"
 "ミスティーローズ"
 "クリソルだと"
 "マルがリ"
 "ネイピンアモ"
 "ダークシャドー"
 "ゴーストホワイト"


スキル
?ナヤトレイ?
"スリゴム投げ"
  スリゴム投げスキル Lv1,2の習得可能キャラクターレベルが 15で修正されました.


その他
?その他?
キャラクターソンテックチァングインターフェースが変更されました.
パッチシステムが修正されました.


? 公開テスト 4.26 バージョンのパッチを支援します.
? その他バージョンのクライアントが設置されている場合には最新バージョンを再設置してください.


いつも努力するtalesweaverになります.

ありがとうございます.