talesweaver公開テスト Version 4.22 アップデート 2007.06.27 25317 
こんにちは.talesweaverチームです.

2007年 6月 27日talesweaver公開テストサーバー Version 4.22 アップデートが進行されます.

詳しいアップデート内訳は次の通りです.


talesweaver公開テスト Version 4.22 アップデート

*モンスターバランシング修正
 -フィールドの適正レベルが修正されました.
 -修正されたフィールドのモンスターレベルが新しく設定されました.
 -モンスターのレベル別能力値が修正されました.
   (モンスター基本 status,exp など)

*同時接続者数制限解除
 -円滑なテストのためにテストサーバーの同時接続者数制限を一時的に解除します.

*経験値獲得量修正
 -その間正式サーバーと違いテストサーバーでは経験値を 5倍得ることができたが
   もうちょっと正確なテストのために経験値獲得量が正式サーバーと等しく適用されます.

→ 公開テスト 4.21 バージョンのパッチを支援します.
→ その他バージョンのクライアントが設置されている場合には最新バージョンを再設置してください.


今度アップデートに対する詳しい内容は TW世の中TW開発ノートで確認することができます.
  TW開発ノートショートカット


もっと熱心にするtalesweaverになります.

ありがとうございます.

Yahoo!翻訳原文

talesweaver公開テスト Version 4.22 アップデート 2007.06.27 25317 
こんにちは.talesweaverチームです.

2007年 6月 27日talesweaver公開テストサーバー Version 4.22 アップデートが進行されます.

詳しいアップデート内訳は次の通りです.


talesweaver公開テスト Version 4.22 アップデート

*モンスターバランシング修正
 -フィールドの適正レベルが修正されました.
 -修正されたフィールドのモンスターレベルが新しく設定されました.
 -モンスターのレベル別能力値が修正されました.
   (モンスター基本 status,exp など)

*同時接続者数制限解除
 -円滑なテストのためにテストサーバーの同時接続者数制限を一時的に解除します.

*経験値獲得量修正
 -その間正式サーバーと違いテストサーバーでは経験値を 5倍得ることができたが
   もうちょっと正確なテストのために経験値獲得量が正式サーバーと等しく適用されます.

? 公開テスト 4.21 バージョンのパッチを支援します.
? その他バージョンのクライアントが設置されている場合には最新バージョンを再設置してください.


今度アップデートに対する詳しい内容は TW世の中TW開発ノートで確認することができます.
  TW開発ノートショートカット


もっと熱心にするtalesweaverになります.

ありがとうございます.