talesweaver公開テスト Version 4.21 アップデート 2007.06.01 24937 
こんにちは.talesweaverチームです.

2007年 6月 1日talesweaver公開テストサーバー Version 4.21 アップデートが進行されます.

詳しいアップデート内訳は次の通りです.


talesweaver公開テスト Version 4.21 アップデート

システム
〜課金アイテム削除〜
課金アイテム削除システムが追加されました.
削除時ネクソンアイディー及びパスワード,住民登録番号後席などの情報が必要です.


スキル
〜ジョシュア・フォン・アルニム〜
"スタッカート" スキルの攻撃力が修正されました.


アイテム
〜能力値修正〜
よろい類アイテムの能力値が修正されました.
これは新たに獲得したアイテムの場合にあたって,
既存にお持ちしていらっしゃるアイテムの能力値は変わりません.
しかし既存のアイテムもマジックルーレットを通じて変わった能力値を適用させることができます.


→ 公開テスト 4.20 バージョンのパッチを支援します.
→ その他バージョンのクライアントが設置されている場合には最新バージョンを再設置してください.


いつも努力するtalesweaverになります.

ありがとうございます.

Yahoo!翻訳原文

talesweaver公開テスト Version 4.21 アップデート 2007.06.01 24937 
こんにちは.talesweaverチームです.

2007年 6月 1日talesweaver公開テストサーバー Version 4.21 アップデートが進行されます.

詳しいアップデート内訳は次の通りです.


talesweaver公開テスト Version 4.21 アップデート

システム
?キャッシュアイテム削除?
キャッシュアイテム削除システムが追加されました.
削除時ネクソンアイディー及びパスワード,住民登録番号後席などの情報が必要です.


スキル
?ゾシュアフォンア､ﾑル様?
"スターカルト" スキルの攻撃力が補正されました.


アイテム
?能力値修正?
よろい類アイテムの能力値が補正されました.
これは新たに獲得したアイテムの場合にあたって,
既存にお持ちしていらっしゃるアイテムの能力値は変わらないです.
しかし既存のアイテムもマジックリフォームを通じて変わった能力値を適用させることができます.


? 公開テスト 4.20 バージョンのパッチを支援します.
? その他バージョンのクライアントが設置されている場合には最新バージョンを再設置してください.


いつも努力するtalesweaverになります.

ありがとうございます.